ENGLISH
Balkan Monitoring Public Finance OBJAVLJUJE:
JAVNI POZIV ZA ORGANIZACIJE CIVILNOG DRUŠTVA/
NEVLADINE ORGANIZACIJE
ZA PODNOŠENJE PRIJEDLOGA PROJEKATA u sklopu projekta Europske Komisije CIVIL SOCIETY FACILITY AND MEDIA PROGRAMME 2014-2015. Podrška regionalnom tematskom umrežavanju Organizacijama Civilnog Društva – “OCD kao ravnopravni partneri u nadgledanju javnih finansija”
BMPF poziva sve organizacije civilnog društva (OCD) / nevladine organizacije (NVO) iz Bosne i Hercegovine, da podnesu prijedloge projekata koji su u skladu sa razvojnim ciljevima projekta Balkan Monitoring Public Finances i u fokusu imaju sljedeće prioritetne oblasti:
- Osnažiti NVO kroz povećanje znanja iz oblasti javnih finansija, nadgledanja javnih finansija, davanja prijedloga i učestvovanja u procesima kreiranja politika, podizanja svijesti javnosti, olakšavanje diskusije sa političkim akterima i drugim relevantnim stakeholderima, komunikacija i zagovaranje za bolju odgovornost i transparentnost u oblasti javnih finansija
- Podržati medije da komuniciraju i adekvatno informišu javnost o pitanjima ili političkim procesima vezanim za javne finansije
- Podstaknuti stručnjake da sprovode istraživanja i studije o specifičnim temama za javne finansije
- Kreirati platforme za saradnju ili podržati umrežavanje između različitih zainteresovanih strana za stvaranje transparentnih i odgovornih procesa politike i odlučivanja u oblasti javnih finansija.
Projekti podobni za ovaj javni poziv su oni čiji traženi budžeti budu između 4.000 EUR i 8.000 EUR.
Projekat BMPF zadržava pravo da ne dodijeli sva raspoloživa sredstva, u slučaju da projektni prijedlozi ne ispunjavaju zadate kriterijume. Raspoloživa sredstva za ovaj poziv su 45.600 EUR.
Trajanje projekta može biti između 4 i 6 mjeseci, i projekti moraju biti implementirani u periodu od decembra/2018 i maja/2019. Aktivnosti koje su se desile prije ovog datuma ne mogu biti finansirane.
Učestvovanje u ovom javnom pozivu otvoreno je za sve na jednakoj osnovi, za OCD i NVO (udruženja ili fondacije) formalno registrovane u Bosni i Hercegovini, Crnojg Gori, Kosovu, Makedoniji i Srbiji, u skladu sa važećim zakonskim propisima.
Sve zainteresovane organizacije civilnog društva mogu pronaći detaljne informacije o uslovima za apliciranje i kriterijume za finansiranje projekata u Smjernicama za aplikante, što je sastavni dio dokumentacije javnog poziva.
Rok za dostavljanje aplikacija je četvrtak, 1. Novembar u 12:00 sati.
Za Bosnu i Hercegovinu projektni prijedlozi bi trebali biti predati na bosanskom jeziku. Partnerska organizacija koja će voditi cijeli proces u BiH je Centar za ekologiju i energiju.
A4_Administrativna identifikaciona forma_bhs
A5_Financijska identifikacijska forma_bhs
Za Kosovo projektni prijedlozi mogu biti predati na albanskom, srpskom ili engleskom jeziku. Partnerska organizacija koja će voditi cijeli proces na Kosovu je BIRN Kosovo.
Albanski – ispravke 26.10.2018
A4_Formular-per-identifikim-administrativ_alb1
A5_Formular-per-identifikim-financiar_alb1
A6_Deklarata-e-pershtatshmerise_alb1
Guidelines-for-the-public-call_alb3
Srpski – ispravke 26.10.2018
A1_Aplikacioni_formular_srb_kosovo1
A2_Pregled-budzeta_srb_kosovo1
A4_Administrativni-identifikacioni-formular_srb_kosovo1
A5_Finansijsijski-identifikacijski-formular_srb_kosovo1
A6_Izjava-o-podobnosti_srb_kosovo1
A7_Lista-za-proveru_srb_kosovo1
Smernice-za-javni-poziv_sr_kosovo
Engleski – ispravke 26.10.2018
A1_Project-proposal_eng_kosovo1
A2_Budget-Breakdown_eng_kosovo1
A4_Administrative-identification-form_eng_kosovo1
A5_Financial-identification-form_eng_kosovo1
A6_Eligibility-statement_eng_kosovo1
Guidelines-for-the-public-call_eng_kosovo2
Za Makedoniju projektni prijedlozi trebaju biti predati na engleskom jeziku. Partnerska organizacija koja će voditi cijeli proces u Makedoniji je Analitika.
Guidelines for the public call_mkd
A4_Administrative identification form_mkd
A5_Financial identification form_mkd
Za Crnu Goru projektni prijedlozi trebaju biti predati na crnogorskom jeziku. Partnerska organizacija koja će voditi cijeli proces u Crnoj Gori je MANS.
A4_Administrativna identifikaciona forma_cg
A5_Finansijska identifikaciona forma_cg
Za Srbiju projektni prijedlozi trebaju biti predati na srpskom jeziku. Partnerska organizacija koja će voditi cijeli proces u Srbiji je Fractal.
A4_Administrativni identifikacioni formular – srb